What is "ZUIU"?

Explanation of our brand

What is Kaga Yuzen?

Kaga Yuzen is one of Japan’s traditional dyeing techniques that developed mainly in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture. It has been designated as a nationally recognised traditional craft, a title granted only to crafts that possess a certain level of history, craftsmanship, and regional character.

The history of Kaga Yuzen is deeply intertwined with the unique culture and heritage of Kanazawa City and its surrounding areas. Its exquisite dyeing techniques and intricate designs remain highly esteemed as traditional Japanese crafts.

-加賀友禅とは-
加賀友禅は、石川県金沢市を中心に発展した 日本の伝統的な染色技法 の一つです。国指定の伝統工芸品に指定されており、これは一定の歴史・技術・地域性を持つ工芸品ににのみ与えられる認定です。

加賀友禅の歴史は、金沢市およびその周辺地域の独特な文化と遺産と深く結びついています。その精緻な染色技術と繊細なデザインは、日本の伝統工芸として今なお高く評価されています。

Origin of the Brand Name

Kanazawa City in Ishikawa Prefecture, renowned for producing Kaga Yuzen, is an area known for its frequent rainfall. "Zuiu" derives its meaning from rain that symbolizes the onset of happiness. The name was chosen to evoke a sense of joy and auspiciousness.

-ブランド名「瑞雨」の由来について-
加賀友禅の産地として知られる石川県の金沢市は、降雨が多い地域です。「瑞雨」は幸福の始まりを象徴する雨を意味し、喜びと吉兆を呼び起こすようにという願いを込めて名付けられました。

Costume introduction

Completed in spring, titled "Peony Bloom" or "Botan Hanasaku."

Created by Master Norishige Sugimura and Master Noboru Hatakeyama in a collaborative effort, marking their first-ever kimono collaboration.

-作品紹介-
春に完成し、「牡丹華(ボタンハナサク)」と題された作品。

杉村典重氏と畠山登氏による初の共同制作であり、両氏の初めての花嫁衣裳制作コラボレーションとなりました。

Column

"Interested in learning about Japanese bridal kimonos?

This time's concept and process
Most of the process is carried out by craftsmen, who meticulously consider color tones, line drawings, and pattern placement when worn, embodying their dedication to the craft.


-コンセプトとプロセス-
ほとんどの工程は職人によって行われ、職人たちは色調、線描、着用時の模様の配置を細心の注意を払って考慮し、その技術に対する情熱を体現しています。

> more
Kimono completed over two years
Kimono completed over two yearsThis kimono is named "Botan Hanasaku" (Peony Bloom). We invite you to discover the thoughts and emotions imbued in this garment.

-2年以上の歳月をかけて完成した着物-
このお着物は、「牡丹花咲く」と名付けられています。この衣装に込められた想いや感情をぜひご覧ください。

> more
Japanese bridal attire: Past and Future
In the past, Japanese weddings were ceremonial occasions that connected families. Recently, with the growth of the wedding industry, more couples are choosing weddings as opportunities to express gratitude to their loved ones.

-日本の婚礼衣装：過去と未来-
かつて日本の結婚式は家族を結びつける儀式的な行事でした。最近では、結婚式産業の発展とともに、多くのカップルが結婚式を大切な人々への感謝を表現する機会として選ぶようになっています。

> more
The story of the patterns on kimonos
The patterns adorning a bride's kimono often carry significant meanings. These motifs are carefully selected to convey wishes of happiness or impart strength to the wearer.

-着物の文様の物語-
花嫁の着物を飾る模様には、しばしば重要な意味が込められています。これらのモチーフは、幸福を願う気持ちや、着る人に力を与える意図を伝えるために慎重に選ばれます。

> more
About Our Services
When placing a full kimono order, we will consult with Kaga Yuzen artisans to create a kimono that suits your preferences. We can also arrange opportunities for you to consult directly with the artisans. This allows us to accommodate fully customized orders tailored to your preferred colors and patterns.


-当社のサービスについて-
着物のフルオーダーの際には、私たちが加賀友禅の作家と一緒にお好みの着物を作る為の相談を行います。お客様が作家さんと直接相談する機会を作ることも可能です。これにより、お好みの色や模様に合わせたフルカスタムオーダーにも対応可能です。

> more
Photography Plans
Experience authentic photography sessions featuring traditional Japanese bridal kimonos. Capture your moments against the picturesque backdrop of Kanazawa City, Ishikawa Prefecture. Indulge in a luxurious day, complete with a post-shoot Japanese dinner.

-フォトプランについて-
本格的な日本の伝統的な花嫁着物を着用した写真撮影セッションを体験してください。石川県金沢市の美しい風景を背景に、特別な瞬間をカメラに収めましょう。撮影後は、日本料理のディナーを楽しむ贅沢な一日をお過ごしください。
> more
小見出し
ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。
ボタン
At Zuiu, our mission is to showcase the artistry and mystique of Japanese kimonos. As part of this endeavor, we are organizing a photoshoot event. 

私たち瑞雨では、日本の着物の芸術性と神秘性を紹介することを使命としています。その一環として、写真撮影イベントを企画しています。
About Photoshoot

Outline of the photo session

Here is an overview of the special photo session we offer at Zuiu.

こちらは、瑞雨で提供している特別な写真撮影セッションの概要です。

Hair and makeup
Hair and makeup will be provided for the bride, starting at 12:00 pm. If you have specific hairstyles in mind, please feel free to contact us in advance.

新婦様のヘアメイクは午後12時から開始いたします。ご希望のヘアスタイルがある場合は、事前にお気軽にご連絡ください。

Dressing
You don't need to prepare anything as all the necessary tools to wear a kimono will be provided.

着物を着るために必要な道具はすべてこちらでご用意いたしますので、特別な準備は必要ありません。

Filming Time
Enjoy your photo session in Kanazawa. The standard shooting time is 2 hours. We will recommend the best shooting locations based on the season and weather conditions.

金沢での写真撮影をお楽しみください。標準の撮影時間は2時間です。季節や天候に応じて、最適な撮影場所をご提案いたします。

Dinner included
Enjoy dinner for two at a traditional ryotei restaurant in Kanazawa. 
The image is an example.

金沢の伝統的な料亭でお二人でのディナーをお楽しみください。画像はイメージです。
Delivery Methods
The photos and videos taken will be provided to you later as downloadable files. We expect them to be ready in approximately 2-3 weeks. Please stay tuned!

撮影された写真やビデオは、後日ダウンロード可能なファイルとしてご提供いたします。準備が整うまでに約2～3週間を予定しておりますので、どうぞお楽しみにお待ちください！
小見出し
ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。
ボタン
Learn More About the Photo Plan
実際の公開ページでは回答部分が閉じた状態で表示されます。

Frequently Asked Questions

  • Can I choose my kimono size?

    Our kimonos are available in standard sizes that can accommodate many customers. For bridal kimonos, sizes can fit individuals up to 180cm in height and up to Japanese size 13. If you require a larger size, please contact us directly.

    For men's kimonos, please provide your height and waist measurements. Sending photos of both individuals in advance would also greatly assist us in preparing for your session.

  • What is your payment method?

    We accept international remittance for payment. You will receive a link to facilitate the transaction. Please note that advance payment is required. If you have any questions, feel free to contact us beforehand.

  • Where is the shooting location?

    The main shooting locations are selected in Kanazawa City to capture the essence of Japan. We propose and reserve locations such as the teahouse district, temples, and traditional Japanese residences that are available on the shooting day. In case of fine weather, outdoor shoots are possible, but if it rains, we will suggest indoor locations. Weekdays are generally easier for booking facilities.

  • ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。

    ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。
Top
Contact Us
ボタン